據(jù)達(dá)拉斯新聞網(wǎng)報道，美國航空計劃于2015年1月將其擁有48年歷史的機(jī)上雜志正式外包給英國Ink公司，屆時美國航空旗下American Way、Nexos和Celebrated Living雜志的所有業(yè)務(wù)將由Ink全面接管。

　　自美航與全美合并后，新美航干線飛機(jī)共擁有15.8萬個座椅，每個座椅的椅背都放著一本或以上的機(jī)上雜志。美國航空全球營銷副總裁弗爾南多·費(fèi)爾南德斯(Fernand Fernandez)表示：“之所以與Ink達(dá)成合作意向，是因為我們相信憑借該公司龐大的資源整合能力及聲譽(yù)，勢必會擴(kuò)大這些雜志的全球影響力。”

　　Ink公司產(chǎn)品和業(yè)務(wù)開發(fā)執(zhí)行副總裁邁克爾·基廷(Michael Keating)也表示：“非常榮幸能與全球最大的航空公司合作，我們很期待將這些雜志重新打造，使其成為旅行業(yè)全新的媒體風(fēng)向標(biāo)。”

　　此外，美國航空還表示，將雜志業(yè)務(wù)外包給Ink有助于航空公司全力發(fā)展其他優(yōu)勢項目。美國航空發(fā)言人凱西·諾頓(Casey Norton)說：“首先，作為一家航空公司，我們理應(yīng)更專注于航空業(yè)務(wù)的發(fā)展。其次，我們沒有足夠的資源去提升American Way、Nexos和Celebrated Living本應(yīng)擁有的品牌價值，為此希望借Ink公司的力量去進(jìn)一步增強(qiáng)這些雜志的品牌效應(yīng)。”

　　據(jù)悉，Ink公司還計劃在非紙質(zhì)媒介上如平板電腦和手機(jī)推出American Way雜志。未來，旅客不僅可以在飛機(jī)上暢享紙質(zhì)版American Way，還可以在候機(jī)室通過網(wǎng)絡(luò)、平板電腦或手機(jī)閱讀該雜志的電子版。